Une vidéo animée sur mesure, de l’idée au rendu final
Nous vous accompagnons à chaque étape : scénarisation, captation, montage et diffusion. Que ce soit pour le web, la télé ou les réseaux sociaux, nos productions s’adaptent à vos objectifs et à votre public.
Formats pris en charge : 15s, 30s, capsules réseaux sociaux, formats verticaux
Des experts à l’écoute, au service de vos idées
Équipe créative multidisciplinaire
Scénarios engageants, clairs et stratégiques
Direction artistique forte et cohérente
Processus structuré, agile et efficace
Ils ont donné vie à leurs idées via le dessin animé
-
Bravo à Stéphanie et son équipe pour avoir bien saisi le message que nous voulions présenter. Pour avoir fait de bonnes suggestions et une mention spéciale pour l’excellente qualité du travail réalisé. Nos plus hautes attentes ont été rencontrées
Martin Jasmin
Conseiller stratégique | Impact Bio
-
J’ai fait une première écoute de la vidéo. Nous sommes vraiment dans le bon domaine, c’est magnifique!
Yanick Grégoire
Directeur adjoint – Communications, affaires publiques et vie syndicale | Producteur de Lait
-
Superbe entreprise! Ils sont archi professionnels et livrent des projets de grande qualité. La propriétaire, Stéphanie Gagné, est une perle!
Joël Arthur Tremblay
Scénariste - Réalisateur
Foire aux questions
Est-ce possible de traduire ou adapter l’animation en plusieurs langues?
Oui, il est tout à fait possible d’adapter l’animation en plusieurs langues. Cela inclut la traduction des textes à l’écran (typographie animée, infographies, etc.) ainsi que l’adaptation de la narration (voix off). L’agence peut livrer plusieurs versions de la vidéo avec les éléments visuels et sonores adaptés à chaque langue cible, ce qui est particulièrement pertinent pour les campagnes internationales ou multiculturelles.
Est-ce que vous offrez aussi la narration (voix off) et la trame sonore?
Oui, sur demande, nous offrons un service clé en main incluant la voix off professionnelle, avec un choix de voix masculines ou féminines dans plusieurs langues et accents, la trame sonore, soit composée sur mesure ou sélectionnée à partir de banques de musiques libres de droits selon le ton et le style recherchés ainsi que les effets sonores (SFX), si requis, pour renforcer l’immersion ou appuyer certains mouvements à l’écran.
Quel est le délai moyen pour produire une animation 2D?
Pour une animation de 60 à 90 secondes, il faut prévoir entre 3 à 6 semaines, incluant la préproduction (scénarisation, storyboard), l’illustration, l’animation, la postproduction et les révisions. Les délais peuvent être raccourcis pour des projets simples ou allongés pour des productions plus techniques ou à forte valeur narrative. Un échéancier précis est normalement fourni dès l’acceptation du mandat.
Combien de rondes de révisions sont incluses dans le processus?
Notre processus inclut deux rondes de corrections à chaque étape clé de la production, soit lors du développement du script, à l’étape du storyboard ou du style visuel, ainsi qu’après la livraison de l’animation finale. Cela permet d’assurer un alignement étroit avec vos attentes tout au long du projet. Toute révision additionnelle au-delà de ces rondes incluses pourra être réalisée, mais sera facturée au taux horaire en vigueur, en fonction de la nature et de l’ampleur des ajustements demandés.
